Kup online
polisę OC AC
Obraz
Grafika przedstawiająca samochody, z których jeden ma w tle umieszczoną tarczę.

Wyjazd za granicę samochodem zarejestrowanym na inną osobę. Czy to możliwe?

Image
piktogram_tabelki_biznesman
353zł

Pan Jacek 38 lat, prawo jazdy od 21 lat. Ford Fiesta 1.2 MR`09 Ambiente z 2009 roku. Cena obejmuje: ubezpieczenie OC.

OC

AC

Assistance

NNW

Image
piktogram_tabelki_biznesman

OC

AC

Assistance

NNW

353zł

Pan Jacek 38 lat, prawo jazdy od 21 lat. Ford Fiesta 1.2 MR`09 Ambiente z 2009 roku. Cena obejmuje: ubezpieczenie OC.

Oblicz składkę
Image
piktogram_tabelki_kobieta
595zł

Pani Renata 39 lat, prawo jazdy od 23 lat. Volkswagen Polo IV 1.4 MR`05 E4 Cross z 2008 roku. Cena obejmuje: OC + AC.

OC

AC

Assistance

NNW

Image
piktogram_tabelki_kobieta

OC

AC

Assistance

NNW

595zł

Pani Renata 39 lat, prawo jazdy od 23 lat. Volkswagen Polo IV 1.4 MR`05 E4 Cross z 2008 roku. Cena obejmuje: OC + AC.

Oblicz składkę
Image
piktogram_tabelki_mezczyzna
723zł

Pan Krzysztof 39 lat, prawo jazdy od 23 lat. Volkswagen Polo IV 1.4 MR`05 E4 Cross z 2008 roku. Cena obejmuje: OC + AC + Auto Assistance.

OC

AC

Assistance

NNW

Image
piktogram_tabelki_mezczyzna

OC

AC

Assistance

NNW

723zł

Pan Krzysztof 39 lat, prawo jazdy od 23 lat. Volkswagen Polo IV 1.4 MR`05 E4 Cross z 2008 roku. Cena obejmuje: OC + AC + Auto Assistance.

Oblicz składkę
Czas czytania: 9 min. 14 sek.

Planujesz wyjazd za granicę samochodem zarejestrowanym na inną osobę i zastanawiasz się, czy jest to możliwe? Z naszego artykułu dowiesz się, jakie wymogi formalne musisz spełnić, by taka podróż odbyła się bezpiecznie i zgodnie z prawem!

Wyjazd za granicę samochodem zarejestrowanym na inną osobę co warto wiedzieć?

  • Wyjazd pożyczonym autem za granicę jest możliwy, ale przed podróżą trzeba sprawdzić, jakie zasady w tym zakresie obowiązują w kraju docelowym i państwach tranzytowych,
  • W wielu krajach sam dowód rejestracyjny i ważne OC nie wystarczy – służby mogą poprosić o pisemną zgodę właściciela pojazdu na poruszanie się nim,
  • Część państw akceptuje zwykłe upoważnienie, a część może wymagać dokumentu z poświadczeniem notarialnym lub formularza w kilku językach,
  • Przed wyjazdem warto sprawdzić też zakres OC, Zieloną Kartę oraz assistance, aby uniknąć problemów przy kontroli albo awarii za granicą.

Czy można wyjechać za granicę samochodem zarejestrowanym na inną osobę?

Tak, jeżeli właściciel pojazdu wyraził na to zgodę, nie powinno być problemu, abyś mógł poruszać się po zagranicznych drogach pożyczonym samochodem. Jednak na wyjazd cudzym autem za granicę musisz zabrać ze sobą dokumenty pojazdu, a także upoważnienie właściciela (najlepiej przetłumaczonej na język kraju, do którego podróżujesz, z podpisem właściciela pojazdu z poświadczeniem notarialnym).

Większość służb granicznych, a także policja w niektórych krajach, może wymagać dodatkowych dokumentów od kierowcy, który porusza się nie swoim autem.

 

„Jeżeli planujesz wyjazd za granicę nie swoim samochodem i pożyczasz samochód od kolegi, rodziców czy nawet współmałżonka, na którego zarejestrowany jest pojazd, dochodzi do zawarcia tzw. umowy użyczenia. Na gruncie polskiego porządku prawnego umowa ta regulowana jest przepisami Kodeksu cywilnego, art. 710 i nast. Co ważne, ustawodawca nie zastrzega konkretnej formy, w jakiej zawarta ma być umowa użyczenia, a więc umowa w formie ustnej jest wystarczająca do tego, aby użyczenie było ważne. „Zaświadczenie” czy „upoważnienie” jest więc niejako potwierdzeniem zawarcia tej umowy na piśmie, czy też samą umową w formie pisemnej.

A jakie mogą być więc konsekwencje braku „upoważnienia” do użytkowania samochodu za granicą? Przede wszystkim natury pragmatycznej: policja czy inne służby danego państwa, które wymaga takiego dokumentu w czasie podróży zagranicznej, może zająć Ci sporo czasu na sprawdzenie, czy np. pojazd nie znajduje się na liście poszukiwanych samochodów. W podróży za granicę zdecydowanie warto mieć przy sobie dowód rejestracyjny samochodu”.

− komentuje mgr prawa Aleksandra Wolska 

 

Wybierz dodatkowy zakres ochrony od LINK4

  • piktogramy_box_produktowy_OC
    Ubezpieczenie samochodu OC

    Polisa OC gwarantuje poszkodowanemu w przypadku kolizji lub wypadku, który Ty spowodowałeś, otrzymanie rekompensaty dla poniesionych przez niego strat. Poszkodowany otrzyma od nas pieniądze, aby mógł pokryć wszystkie szkody.

  • assistance
    Ubezpieczenie Assistance

    Szukasz sposobu na komfortową podróż dla Ciebie i Twoich bliskich? Z ubezpieczeniem Assistance zapewnisz sobie ochronę ubezpieczeniową, obejmującą organizację i pokrycie kosztów pomocy technicznej, samochodu zastępczego, pomocy w podróży oraz pomocy informacyjnej. Wybierz jeden z 3 wariantów i ciesz się spokojem!

  • piktogramy_box produktowy_podroz_ubezpieczenie_turystyczne
    Ubezpieczenie turystyczne

    Dzięki polisie możesz bezpiecznie odpoczywać, nie martwiąc się, że w przypadku nagłej choroby, wypadku czy problemów z bagażem będziesz narażony na dodatkowe koszty czy stres. Ubezpieczenie na podróż da Ci komfort i poczucie bezpieczeństwa, a w razie kłopotów, otrzymasz niezbędne wsparcie finansowe czy organizacyjne.

    Jakie dokumenty są potrzebne, aby wyjechać za granicę cudzym samochodem? Prawo jazdy, dowód rejestracyjny, notarialne upoważnienie

    Jakie dokumenty potrzebne są w danym państwie? Zaświadczenia, które są potrzebne na wyjazd za granicę samochodem zarejestrowanym na inną osobę, można podzielić na dwa rodzaje:

    • Pisemna zgoda właściciela potwierdzona notarialnie – w niektórych krajach posiadanie upoważnienia od właściciela wydrukowanego z podpisem czy spisanego własnoręcznie, to za mało. Najlepiej jeżeli będzie ono poświadczone notarialnie. Zazwyczaj zgoda powinna być sporządzona w języku obowiązującym w kraju, do którego się udajesz, ewentualnie po angielsku. Oto kilka krajów, gdzie taki rodzaj zaświadczenia jest wymagany: Albania, Bułgaria, Grecja, Mołdawia, Serbia, Ukraina, Włochy.
    • Pisemna zgoda właściciela bez notarialnego potwierdzenia – także powinna być sporządzona w kilku językach, w tym angielskim. Oto kraje, wymagające takiego dokumentu: Bośnia i Hercegowina, Chorwacja, Czarnogóra, Estonia, Węgry.

    Są jednak państwa, w których bez pisemnego poświadczenia masz prawo poruszać się pożyczonym autem. To m.in.: Dania, Finlandia, Holandia, Irlandia, Litwa, Łotwa, Portugalia, Słowenia.

     

    UWAGA!

    Przed wyjazdem trzeba sprawdzić wymagania ambasady, konsulatu albo aktualnych informacji dla kierowców dla każdego kraju docelowego i tranzytowego. Pamiętaj, że przepisy mogą się zmienić. Działając w ten sposób unikniesz przykrych niespodzianek na granicy.

     

    Przeczytaj również: Zielona Karta OC. Czym jest i w jakich państwach jest konieczna?

    Zostaw numer - oddzwonimy

    i wyliczymy dla Ciebie atrakcyjną cenę!

    Czy potrzebuję zgody pisemnej właściciela pożyczonego samochodu?

    Aby wyjazd za granicę nieprzerejestrowanym autem nie spędzał Ci snu z powiek, odpowiednio się do niego przygotuj. By móc poruszać się pożyczonym samochodem w wielu krajach potrzebne będzie Ci wspomniane wcześniej upoważnienie do korzystania z samochodu za granicą. Jednak jak taki dokument powinien wyglądać i jakie informacje musi zawierać? Dobrze o tym wiedzieć, bo w przypadku niekompletnych danych rutynowa kontrola drogowa może zmienić się w przykre doświadczenie.

    Może okazać się, że funkcjonariusze policji uznają auto za skradzione, a Ty na czas wyjaśnienia całej sytuacji będziesz traktowany jako podejrzany o kradzież samochodu. Nikt nie chce przeżyć czegoś takiego, a zwłaszcza w trakcie urlopu.

    Upoważnienie dla kierowcy do prowadzenia pojazdu – wzór

    W sieci z pewnością znajdziesz wiele gotowych szablonów tego rodzaju dokumentów. Mogą one ułatwić stworzenie własnego, jednak warto, abyś sprawdził, czy zawierają one miejsce na wszystkie potrzebne dane. W upoważnieniu do podróżowania pożyczonym autem powinny znaleźć się takie informacje:

    • Imię i nazwisko osoby upoważniającej – właściciela pojazdu;
    • Imię i nazwisko osoby korzystającej z samochodu – kierowcy udającego się za granicę;
    • Miejsce zamieszkania, nazwa oraz numer dokumentu tożsamości – może to być dowód osobisty lub paszport;
    • Dane pojazdu – marka, model, numer VIN oraz numer rejestracyjny.
    • Podpis właściciela auta oraz data.

    Tak powinno być zbudowane upoważnienie dla kierowcy do prowadzenia pojazdu. Wzór graficzny tego dokumentu nie jest nigdzie wskazany, dlatego może on wyglądać dowolnie. Ważne, by znajdowały się tam wszystkie wymienione wyżej informacje. Najlepiej w języku kraju, do którego się udajesz oraz po angielsku.

    W przypadku kraju, w którym wymagane jest notarialne poświadczenie danych, musisz odbyć wizytę u notariusza. Zanim jednak tam się udasz, trzeba jeszcze przetłumaczyć upoważnienie do prowadzenia pojazdu. Dokona tego tłumacz przysięgły. Często też sam notariusz może potwierdzić upoważnienie w innym języku.

    Notarialne poświadczenie podpisu pod pełnomocnictwem do użytkowania pojazdu za granicą nie jest drogie. Koszt takiej usługi u notariuszy w całym kraju jest taki sam i wynosi 20 zł plus VAT, czyli 24,60 zł. Co ważne, właściciel samochodu podpisuje upoważnienie w obecności notariusza. Gdy zakończy on swoje czynności, możesz już bez przeszkód rozpocząć wyjazd za granicę samochodem zarejestrowanym na inną osobę.

    Upoważnienie PZM (Polskiego Związku Motorowego) do podróżowania za granicę cudzym samochodem

    Upoważnienie PZM to dokument wystawiany przez Polski Związek Motorowy dla osoby, która wyjeżdża za granicę pożyczonym autem, czyli takim, w którego dowodzie rejestracyjnym nie figuruje jako właściciel lub współwłaściciel. PZM wystawia je także wtedy, gdy właścicielem pojazdu jest firma, leasingodawca albo bank. Dokument ma potwierdzać prawo do korzystania z samochodu i jest uznawany przez większość służb granicznych oraz policji w Europie.

    Taki dokument ma zunifikowaną formę i zawiera dane właściciela, kierowcy oraz pojazdu. PZM przygotowuje go według wzorca zatwierdzonego przez FIA i AIT. Standardowo sporządza się go w trzech językach – angielskim, niemieckim i francuskim. Za dodatkową opłatą można też uzyskać osobną wersję w języku węgierskim, która jest wymagana przy podróży na Węgry.

    PZM wystawia dokument na 14 dni, 30 dni lub 90 dni. Koszt takiej usługi Polskiego Związku Motorowego to odpowiednio 65 zł, 95 zł i 115 zł. Dodatkowa wersja węgierska kosztuje 12,30 zł. PZM podaje też, że dokument można zamówić korespondencyjnie albo odebrać w punktach obsługi.

    Aby zdobyć upoważnienie dla samochodu prywatnego, trzeba przygotować:

    • wypełniony i podpisany formularz pełnomocnictwa,
    • skan dowodu rejestracyjnego z aktualnym badaniem technicznym,
    • skan dowodu osobistego właściciela pojazdu,
    • skan dokumentu tożsamości osoby upoważnionej.

    PZM zaznacza, że przy nowych dowodach osobistych właściciela potrzebne jest również jego prawo jazdy, aby potwierdzić podpis na formularzu. W przypadku auta firmowego potrzebne są dodatkowo dokumenty firmy, w tym aktualny odpis KRS, a przy leasingu – zgoda leasingodawcy na użytkowanie pojazdu za granicą.

    Co jeszcze zabrać ze sobą wyjeżdżając za granicę pożyczonym samochodem?

    Upoważnienie do wyjazdu pożyczonym autem za granicę to nie jedyna rzecz, jaką musisz zabrać ze sobą na wyjazd za granicę nie swoim samochodem. Lista nie jest długa, oto najważniejsze przedmioty lub dokumenty, które powinny znaleźć się w samochodzie:

    • Prawo jazdy oraz dowód rejestracyjny – absolutna podstawa, bez tych dokumentów Twoja podróż może stać się nieprzyjemna i pełna kłopotów z lokalnymi policjantami;
    • Ubezpieczenie podróżne – koszty związane z leczeniem, hospitalizacją mogą być bardzo wysokie. Wybierając ubezpieczenie, w czasie podróży nie musisz się martwić o takie koszty. W tym celu sprawdź ofertę LINK4.
    • Dodatkowe wyposażenie pojazdu – jest nieobowiązkowe, jednak elementy te mogą się przydać podczas wyprawy, jaką jest wyjazd za granicę samochodem zarejestrowanym na inną osobę. Zabierz ze sobą apteczkę, zapasowe żarówki oraz komplet bezpieczników.

    Większość krajów europejskich jest sygnatariuszami konwencji wiedeńskiej o ruchu drogowym. W myśl zawartych w niej przepisów, jeśli podróżujesz autem za granicę, w samochodzie musisz mieć tylko te elementy wyposażenia, które są wymagane prawem krajowym. Zawsze warto też mieć przy sobie upoważnienie do wyjazdu pożyczonym samochodem za granicę. Nawet jeśli nie jest ono wymagane prawem. Dzięki temu będziesz czuć się bezpiecznie.Decydując się na wyjazd za granicę samochodem zarejestrowanym na inną osobę, zapoznaj się także z ograniczeniami prędkości czy też specyficznymi przepisami, które obowiązują w danym państwie. W ten sposób unikniesz kosztownych mandatów i innych nieprzyjemności, a wyjazd za granicę pożyczonym samochodem będzie przyjemny i udany.

    Sprawdź także: Auto assistance na wakacje. Czy warto je kupić

    Sprawdź, czy pożyczony samochód jest ubezpieczony!

    Wybierając się za granicę, musisz posiadać ubezpieczenie OC, które jest obowiązkowe również w Polsce. Poruszanie się samochodem bez ważnego OC jest złamaniem przepisów nie tylko w naszym kraju, ale też na całym terytorium Unii Europejskiej i może skutkować poważnymi konsekwencjami. 

    Jeżeli w kraju, do którego się wybierasz potrzebna jest Zielona Karta, poproś ubezpieczającego samochód, aby zgłosił się po nią do ubezpieczyciela. Jeżeli samochód ma wykupione OC w LINK4, to Zieloną Kartę wydajemy za darmo. Jest to dokument potwierdzający posiadanie OC, który jest wymagany w niektórych krajach, takich jak Albania, Mołdawia, Macedonia Północna, Ukraina oraz innych.

    Na wyjazd pożyczonym samochodem do Niemiec, Czech, Włoch czy innego kraju, przyda Ci się również dodatkowe ubezpieczenie Assistance. Może je wykupić właściciel pojazdu, który ma już wykupione w LINK4 OC.

    Dzięki niemu otrzymasz potrzebną pomoc w pierwszych chwilach po wypadku za granicą lub jeszcze w Polsce. W LINK4 oferujemy 3 warianty Assistance: Auto Assistance, Auto Assistance Plus i Auto Assistance Komfort. W ramach tego ostatniego zyskujesz najszerszy zakres ochrony. Obejmuje on m.in. holowanie po wypadku bez limitu kilometrów na terenie Polski oraz za granicą (w państwach, w których obowiązuje ubezpieczenie Auto Assistance LINK4), holowanie pojazdu po awarii – w Polsce bez limitu kilometrów, za granicą do 1500 km od miejsca zdarzenia, a także auto zastępcze na 5 dni w razie awarii i na 20 w przypadku kradzieży bądź wypadku (w Polsce oraz za granicą). 

    Jeżeli pożyczyłeś samochód i nie chcesz angażować w wykup ubezpieczenia Assistance właściciela samochodu, w LINK4 możesz wykupić wariant Auto Assistance Standard razem z ubezpieczeniem Podróże.

    Wyjazd za granicę cudzym autem – podsumowanie

    Teraz już wiesz, czy możesz wyjechać za granicę pożyczonym samochodem i jak przygotować upoważnienie do prowadzenia pojazdu za granicą, którego właścicielem jest inna osoba. Zwróć uwagę, że w niektórych krajach służby mogą wymagać od Ciebie upoważnienia poświadczonego notarialnie. 

    Pamiętaj, żeby przed wyjazdem wykupić ubezpieczenie turystyczne w LINK4. Dzięki temu zabezpieczysz się na różne nieprzewidziane okoliczności, takie jak nagłe zachorowanie czy nieszczęśliwy wypadek i pokrycie kosztów leczenia z tym związanych. A dodatkowo, do ubezpieczenia turystycznego możesz wykupić Auto Assistance Standard. Dzięki odpowiedniej ochronie ubezpieczeniowej w razie potrzeby hospitalizacji, zakupu leków, transportu do Polski czy awarii samochodu będziesz mógł liczyć na nasze wsparcie i fachową pomoc.

    Sprawdź też bezpłatny kalkulator OC dostępny na naszej stronie, aby obliczyć wysokość składki. Możesz też porozmawiać z doradcą pod numerem 22 444 44 23 albo spotkać się z agentem współpracującym z LINK4. 

    Szczegółowe informacje o produktach, limitach i wyłączeniach, a także OWU dostępne są na stronie www.link4.pl.

    Sprawdź też: Ubezpieczenie OC Siedlce, Rejestracja samochodu Częstochowa

    FAQ – najczęściej zadawane pytania

    Czy mogę wyjechać za granicę samochodem zarejestrowanym na inną osobę?

    Tak, jest to możliwe po spełnieniu konkretnych wymogów. Każdy kraj ma w tym zakresie swoje przepisy. W Albanii, Grecji, Serbii, Turcji, Ukrainie czy na Węgrzech konieczne jest posiadanie pisemnej zgody właściciela potwierdzonej notarialnie. W Chorwacji, Czarnogórze, Estonii, Rosji, Bośni i Hercegowinie oraz we Włoszech trzeba posiadać zgodę właściciela, ale bez notarialnego potwierdzenia. W Finlandii, Irlandii, Holandii, Danii, Portugalii, Słowenii, na Słowacji i Łotwie nie trzeba mieć pisemnego poświadczenia. Przepisy jednak mogą się zmienić, dlatego też przed samym wyjazdem dobrze jest jeszcze raz sprawdzić informacje w sieci lub skontaktować się ambasadą danego kraju. 

    Jakie dokumenty i upoważnienia są niezbędne do wyjazdu zagranicę nie swoim samochodem?

    W niektórych krajach europejskich, m.in. w Grecji, Albanii, Mołdawii, Serbii, Ukrainie czy na Węgrzech, należy posiadać pisemną zgodę właściciela potwierdzoną notarialnie. Zazwyczaj powinna ona być sporządzona w języku kraju, do którego się udajesz, ewentualnie po angielsku. W Bośni i Hercegowinie, Rosji, Estonii, Czarnogórze, Chorwacji i we Włoszech należy z kolei posiadać pisemną zgodę właściciela bez notarialnego potwierdzenia. Powinna być sporządzona w kilku językach, w tym w angielskim. W upoważnieniu powinny znaleźć się takie informacje jak: dane osobowe właściciela pojazdu oraz kierowcy udającego się za granicę, w tym imię i nazwisko, miejsce zamieszkania, nazwa i numer dowodu tożsamości. Konieczne jest też wskazanie danych pojazdu oraz umieszczenie podpisu właściciela auta i daty sporządzenia umowy.

    Czy potrzebuję zgody pisemnej właściciela pojazdu na wyjazd za granicę?

    Aby poruszać się w wielu krajach europejskich, niezbędne jest posiadanie pisemnego upoważnienia od właściciela pojazdu. W niektórych państwach, m.in. Danii, Finlandii, Holandii, Portugalii czy Irlandii, masz prawo poruszać się pożyczonym autem bez pisemnego poświadczenia.

    Czy zgoda właściciela powinna mieć notarialne poświadczenie podpisu?

    Nie zawsze. W części krajów wystarczy zwykła pisemna zgoda właściciela, ale są też państwa, w których może być potrzebne poświadczenie notarialne lub dokument w określonej wersji językowej. Dlatego przed wyjazdem trzeba sprawdzić zasady kraju docelowego i tranzytowego.

    Czy zasady różnią się w zależności od kraju, do którego wyjeżdżam?

    Tak, zasady różnią się w zależności od kraju, do którego wyjeżdżasz. W niektórych konieczne jest posiadanie pisemnej zgody właściciela pojazdu, potwierdzonej notarialnie, a w innych upoważnienia pisemnego bez notarialnego potwierdzenia. Są też państwa, w których nie wymaga się żadnego dokumentu. Zasady te mogą się zmieniać, dlatego każdorazowo przed wyjazdem za granicę warto sprawdzić aktualne przepisy obowiązujące w danym kraju.

    Przeczytaj podobne wpisy

    Samolot. W tle światła miasta
    Czym jest ubezpieczenie na wyjazd za granicę i jak je wykupić?
    Najlepsze ubezpieczenie turystyczne. Co warto kupić na wakacje?
    Dodatkowe ubezpieczenie samochodu na wyjazd za granicę, czyli krótkoterminowe Assistance
    Tagi:
    Samochód
    Oblicz składkę OC
    Ubezpieczenie Turystyczne
    Ubezpieczenie Auto Assistance

    Czy artykuł był przydatny?

    Informacje zawarte w treści są aktualne na dzień publikacji.

    Oblicz składkę już teraz

    lub zadzwoń

    (22) 444 44 23

    pon. - pt. 8 - 20